Wir sorgen uns um ihre privatsphäre
Wir verwenden Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren dieser Website unbedingt erforderlich sind, sowie Cookies, die der Verbesserung und individuellen Gestaltung dieser Website dienen, um statistische Analysen durchzuführen und Ihnen auf Ihre Interessen abgestimmte Werbung zukommen zu lassen. Sie können alle nicht notwendigen Cookies akzeptieren oder ablehnen, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche "Alle akzeptieren" oder "Ablehnen" klicken, oder sie nach Ihren Wünschen konfigurieren, indem Sie auf die Schaltfläche "Einstellen" klicken. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.
Cookies' einverstanden
Cookie-Richtlinie
1. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die von den vom Nutzer besuchten Websites an dessen Endgerät (Computer, Smartphone oder Tablet) gesendet werden, dort gespeichert und bei einem späteren Besuch wieder an dieselben Websites übermittelt werden.
Cookies ermöglichen das ordnungsgemäße Funktionieren der Website, verbessern das Nutzererlebnis und erfassen Informationen in aggregierter Form.
2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Die Marke Dolomites Dream wird von mehreren rechtlich selbstständigen Gesellschaften genutzt, die unabhängig voneinander Immobilien für touristische Vermietung verwalten.
Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die über Cookies erhoben werden, ist jeweils das für die Anfrage des Nutzers oder die gebuchte Immobilie zuständige Rechtssubjekt, wie in der Datenschutzerklärung angegeben.
Insbesondere sind die Verantwortlichen:
-
Dolomites Dream Business S.r.l., Località Capoluogo, 39 – 32023 Rocca Pietore (BL), Italien
USt-IdNr.: 01298470251 – E-Mail: booking@dolomitesdream.com -
Dolomites Dream di Farenzena Lucia & C. S.a.s., Località Capoluogo, 39 – 32023 Rocca Pietore (BL), Italien
USt-IdNr.: 01217090255 – E-Mail: booking@dolomitesdream.com
Die über Cookies erhobenen Daten werden nicht zwischen den verschiedenen Verantwortlichen geteilt, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
3. Anwendungsbereich
Diese Cookie-Richtlinie gilt für die Website dolomitesdream.com sowie für das zugehörige Buchungsportal booking.dolomitesdream.com, das über eine Subdomain erreichbar ist und für die Verwaltung von Buchungen und Zahlungen genutzt wird.
4. Arten der verwendeten Cookies
Die Website verwendet die folgenden Kategorien von Cookies.
4.1 Technische Cookies (erforderlich)
Technische Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website und des Buchungsportals unbedingt erforderlich.
Dazu gehören unter anderem:
-
Navigations- und Sitzungs-Cookies;
-
Cookies, die für Kontaktformulare erforderlich sind;
-
Cookies zur Verwaltung von Buchungen;
-
Cookies zur Abwicklung von Zahlungen und Transaktionen.
Für die Verwendung dieser Cookies ist keine Einwilligung des Nutzers erforderlich, da sie für die Bereitstellung des angeforderten Dienstes notwendig sind.
4.2 Analyse- / Statistik-Cookies
Die Website kann statistische Analysetools wie Google Analytics verwenden, um aggregierte und anonyme Informationen über die Anzahl der Nutzer und die Nutzung der Website zu sammeln.
Sofern eingesetzt, sind diese Tools so konfiguriert, dass:
-
IP-Adressen anonymisiert werden;
-
keine direkte Identifizierung des Nutzers möglich ist;
-
keine Verknüpfung mit anderen Daten des Dienstanbieters erfolgt.
Unter diesen Bedingungen werden Analyse-Cookies gemäß den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde den technischen Cookies gleichgestellt.
4.3 Profiling-Cookies
Die Website verwendet keine Profiling-Cookies, weder eigene noch Cookies von Drittanbietern.
Es werden keine Aktivitäten durchgeführt im Zusammenhang mit:
-
Nutzerprofiling;
-
Remarketing;
-
verhaltensbasierter Werbung.
5. Cookies von Drittanbietern
Die Website und das Buchungsportal können Cookies von Drittanbietern verwenden, die für den Betrieb der Website, die Buchungsverwaltung und die Zahlungsabwicklung erforderlich sind.
Beispielhaft können folgende Dienste eingesetzt werden:
-
Avantio
Anbieter des VRMS und des Buchungsportals zur Verwaltung von Verfügbarkeiten, Buchungen und Aufenthaltsdaten.
https://www.avantio.com/privacy-policy/ -
Stripe
Anbieter von elektronischen Zahlungsdiensten zur Abwicklung von Transaktionen.
https://stripe.com/privacy -
Google Analytics
Statistischer Analysedienst von Google LLC.
https://policies.google.com/privacy -
Google Fonts / Google Maps (sofern verwendet)
Dienste von Google LLC zur korrekten Darstellung von Inhalten und Karten.
https://policies.google.com/privacy -
Meta (Facebook Pixel)
Sofern aktiviert, kann die Website den Facebook Pixel von Meta Platforms Inc. zu statistischen und Marketingzwecken einsetzen.
Weitere Informationen sind in der Cookie-Richtlinie von Meta verfügbar:
https://www.facebook.com/policies/cookies/ -
YouTube / Vimeo (eingebettete Videos)
Die Website kann Videos von YouTube (Google LLC) und/oder Vimeo LLC einbinden.
Beim Abspielen eingebetteter Videos können Cookies dieser Drittanbieter gesetzt werden.
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://policies.google.com/technologies/cookies
https://vimeo.com/cookie_policy
Die Nutzung der Cookies dieser Dienste unterliegt den jeweiligen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien der Drittanbieter.
Der Verantwortliche hat keinen direkten Einfluss auf die von Dritten gesetzten Cookies.
Der Verantwortliche hat keinen direkten Einfluss auf die von Dritten gesetzten Cookies.
6. Verwaltung und Deaktivierung von Cookies
Nutzer können Cookies direkt über die Einstellungen ihres Browsers verwalten oder deaktivieren.
Anleitungen für die gängigsten Browser finden Sie unter:
-
Google Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647 -
Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen -
Microsoft Edge
https://support.microsoft.com/help/4027947 -
Apple Safari
https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471
Die Deaktivierung technischer Cookies kann die ordnungsgemäße Funktion der Website oder des Buchungsportals beeinträchtigen.
7. Einwilligung zur Verwendung von Cookies
Beim ersten Zugriff auf die Website wird dem Nutzer ein Informationsbanner zur Verwendung von Cookies angezeigt.
Sofern erforderlich, kann die Einwilligung über die im Banner vorgesehenen Optionen erteilt oder verweigert und jederzeit über die Browsereinstellungen widerrufen werden.
8. Verweis auf die Datenschutzerklärung
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der auf der Website verfügbaren Datenschutzerklärung.
9. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren.
Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht und gelten ab dem Datum der Veröffentlichung.
10. Rechtliche Hinweise
Diese Cookie-Richtlinie wurde gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), dem italienischen Gesetzesdekret Nr. 196/2003 sowie den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde zu Cookies erstellt.
Einstellungen der Cookies
